Aujourd’hui, nous vous apportons le guide sur la façon d’automatiser l’obtention des données pour NRUA dans PMS. Avec l’entrée en vigueur de l’Ordre VAU/1560/2025
Obtenir les données pour NRUA avec Booking.com
La première chose que nous devons faire est de nous connecter à notre compte Booking.com via le lien suivant. Une fois que nous y sommes connectés, nous aurons un menu à gauche où nous devrons sélectionner l’option « Administration » puis « Rapport de réservations » dans la liste déroulante comme nous le voyons sur l’image suivante :

Ensuite, nous sélectionnerons la période pour laquelle nous souhaitons exporter les données des réservations et, lorsque nous aurons la liste dans le filtre en bas de l’écran, nous sélectionnerons l’option « descargar CSV » en appuyant d’abord sur « Descargar Informe » :

Et nous aurions déjà un fichier au format CSV prêt à importer les données sur la plateforme de Registre Partie Voyageurs pour les organiser dans un format valide pour la présentation à la Siège Électronique du Registre de la Propriété
Obtenir les données pour NRUA avec Airbnb
Tout d’abord, nous devons accéder à notre compte d’hôte Airbnb et sélectionner l’option « Voir toutes les réservations »:

Nous sélectionnerons dans le menu l’option « Toutes les réservations » et cliquerons sur l’option « Exporter » puis dans le menu déroulant, l’option « Télécharger le fichier CSV » :

Nous devrons répéter ce processus avec chacune des pages de réservations :

Nous devrons collecter les fichiers CSV de chacune des pages et nous rendre sur la Plataforma de Registro Parte Viajeros pour les convertir en un seul fichier prêt à être importé dans le Registro de la Propiedad.
