Heute bringen wir Ihnen die Anleitung, wie Sie die Datenerfassung für NRUA im PMS automatisieren können. Mit Inkrafttreten der Verordnung VAU/1560/2025
Daten für NRUA mit Booking.com abrufen
Das Erste, was wir tun müssen, ist, uns über den Booking.com-Account über den folgenden Link einzuloggen. Sobald wir eingeloggt sind, haben wir links ein Menü, in dem wir die Option „Verwaltung“ auswählen müssen, und anschließend „Bericht über Buchungen“ in der Dropdown-Liste, wie im folgenden Bild zu sehen ist:
Anschließend wählen wir den Zeitraum aus, aus dem wir die Reservierungsdaten exportieren möchten, und wenn wir die Liste im Filter am unteren Bildschirmrand haben, wählen wir die Option „CSV herunterladen“, indem wir zuerst „Bericht herunterladen“ drücken:
Und wir hätten bereits eine Datei im CSV-Format, die bereit ist, die Daten in die plataforma de Registro Parte Viajeros zu importieren, um sie in einem gültigen Format für die Vorlage bei der Sede Electrónica del Registro de la Propiedad zu ordnen.
Daten für NRUA mit Airbnb abrufen
Zuerst müssen wir uns in unserem Airbnb-Gastgeberkonto anmelden und die Option „Alle Buchungen anzeigen“ auswählen:
Wir wählen im Menü die Option „Alle Reservierungen“ aus und klicken auf die Option „Exportieren“ und innerhalb des Dropdowns auf die Option „CSV-Datei herunterladen“:
Wir müssen diesen Vorgang mit jeder der Reservierungsseiten erneut durchführen:
Wir müssen die CSV-Dateien von jeder Seite sammeln und zur Plattform zur Registrierung von Reiseteilen gehen, um sie in eine einzige Datei umzuwandeln, die bereit ist, in das Grundbuch importiert zu werden.
