No saturado mercado do aluguel de férias, a primeira impressão não é a foto da piscina nem o comentário sobre a limpeza: é o nome. Escolher o nome do seu alojamento turístico é o pilar da sua marca, o que os hóspedes irão escrever no Google e o que irão recordar meses após a sua estadia.
Escolher mal pode condenar-te à invisibilidade ou, pior ainda, à confusão. Neste artigo, damos-te as chaves estratégicas para que o nome da tua propriedade seja tão acolhedor como a tua receção.
A regra das três “C”: Curto, Claro e Conciso
Evita nomes que pareçam um parágrafo. Um bom nome deve ser fácil de pronunciar (especialmente se receber turistas estrangeiros) e de soletrar.
- Mau exemplo: O canto da tia Pepa perto da praia da Malvarrosa em Valência.
- Bom exemplo: La Casa de Pepa ou Malva Breeze.
Incorpora o fator diferenciador (USP)
O que torna a tua propriedade única? Se tens uma característica que mais ninguém tem, o nome é o local ideal para te gabares disso.
- Localização: Ático Plaza Mayor.
- Vistas: Skyline Loft.
- História: A Antiga Tahona.
Conhece o teu público-alvo
Não falas da mesma forma com um nómada digital do que com uma família numerosa.
- Se procuras público jovem/moderno, usa nomes curtos, em inglês ou com conceitos abstractos (The Nest, Urban Hub).
- Se procuras turismo rural ou familiar, opta por nomes que transmitam calor e tradição (Finca El Olivo, El Refugio del Valle).
O SEO importa (mas não é tudo)
Aparecer nas pesquisas é vital. Incluir o destino ou o tipo de alojamento ajuda os motores de busca, mas não sacrifiques a personalidade pelo algoritmo. É importante que o nome do teu alojamento indique pistas sobre a sua localização, isso ajudará o motor de busca sem tirar o toque único à propriedade.
Dica Profissional: Tente combinar uma palavra criativa com uma descritiva. Exemplo: “Azure – Apartamento com vista para o mar”.
O “Teste do Telefone” e a Disponibilidade
Antes de decidires, faz estas três verificações:
- Diz-o em voz alta: Soa bem ou parece uma língua presa?
- Redes Sociales y Dominio: Verifica se o nome está disponível no Instagram e se o domínio
.comou.esestá disponível. - Google Maps: Procura o nome. Se já existirem cinco hotéis com o mesmo nome na tua cidade, muda-o. Evitarás que os teus hóspedes acabem à porta da concorrência.
Tabela de inspiração: Estilos de nomes
| Estilo | Exemplo | Sensação que transmite |
| Geográfico | Suite Ribera Duero | Localização exata e prestígio. |
| Evocador | Salty Air House | Experiência sensorial e relaxamento. |
| Minimalista | Nook 12 | Modernidade, design e eficiência. |
| Patrimonial | Cortijo Los Abuelos | Tradição, confiança e raízes. |
Conclusão: O nome é apenas o começo
Uma vez que tenhas o nome perfeito, lembra-te que a profissionalidade se demonstra nos detalhes. Desde o cartaz na porta até à gestão legal dos teus hóspedes. Tenta que o cartaz reflita a imagem que queres dar ao teu estabelecimento, não tentes mimetizar-te com o resto dos alojamentos da zona, tenta que o cartaz mostre o que podes oferecer aos teus clientes com detalhes subtils, a fonte do logótipo e as cores complementam a tua marca pessoal.
Em registroparteviajeros.com sabemos que, uma vez que o nome atrai os clientes, a tua prioridade é cumprir com a regulamentação de forma rápida para poderes concentrar-te no que realmente importa: ser o anfitrião perfeito.
Visita o restante das guias no nosso blog para obter mais dicas para que o teu alojamento turístico se destaque dos restantes e conquiste essas avaliações de 5 estrelas sem muito esforço, no Registro Parte Viajeros sabemos que a tranquilidade é o mais importante.
